Una de les mezzosopranos més celebrades de l’actualitat, Ekaterina Gubanova actua regularment en tots els grans escenaris internacionals, entre els quals el Metropolitan Opera de Nova York; la Lyric Opera of Chicago; el Teatro alla Scala de Milà; la Royal Opera House de Londres; l’Opéra national de Paris; la Wiener Staatsoper; la Bayerische Staatsoper; la Staatsoper unter den Linden; el Gran Teatre del Liceu de Barcelona; el Teatro Real de Madrid; i el Bayreuther Festspiele. Estretament vinculada a les obres de Wagner i Verdi, el seu ampli repertori inclou també rols com Santuzza (Cavalleria rusticana), Adalgisa (Norma), Giovanna Seymour (Anna Bolena), Liubasha (La núvia del tsar), Mare Maria (Diàlegs de les Carmelites) i Margarida (La damnation de Faust).
Els punts destacats de la temporada 2025–26 de Gubanova inclouen ser protagonista de tres noves produccions: Ortrud en una nova producció de Lohengrin que obrirà la temporada de l’Òpera de Roma; Brangäne a Tristan und Isolde al Metropolitan Opera; i Fricka a Die Walküre com a part del nou Cicle del Ring de Tobias Kratzer a la Bayerische Staatsoper sota la direcció de Vladimir Jurowski. Altres compromisos inclouen el retorn a la Wiener Staatsoper com a Venus a Tannhäuser i a l’Opéra national de Paris com a Princesa Estrangera en la producció de Rusalka de Robert Carsen. En l’àmbit concertístic, es reunirà amb Josep Pons i l’Orquestra i Cor del Liceu a la Basílica de Montserrat per interpretar la Simfonia núm. 2 de Mahler.
Debutà al Gran Teatre del Liceu la temporada 2014/15 amb Norma i hi ha tornat amb el concert Mite i tragèdia d’Electra i Èdip (2021/22).