Solista del Teatro Académico Estatal de Ópera y Ballet de Mongolia, Amartuvshin es Artista Honorable de Mongolia. En 2012, ganó el primer premio en el Concurso Operalia de 2012 en el Centro Nacional de Artes Escénicas de Pekín (NCPA). El jurado de la competencia fue presidido por Plácido Domingo.
Como cantante lírico, ha interpretado muchos roles, incluyendo a Escamillo y Morales en Carmen de Bizet, el papel principal en Príncipe Igor de Borodin, Tonio en Pagliacci de Leoncavallo, el papel principal en Don Giovanni de Mozart, el Conde Almaviva en Le nozze di Figaro, Papageno en Die Zauberflöte, Fígaro en Il barbiere di Siviglia, Frank en Die Fledermaus de Strauss, Onegin en la ópera de Chaikovski, Eletsky en Pikovaya dama, Amonasro en Aida, el Conde di Luna en Il trovatore, Barón y Giorgio Germont en La traviata y Rigoletto en Rigoletto.